For a while now, lawyers have been struggling with the relationship between (trade mark) protection of software names and Open Source licensing. Last month, the Higher Regional Court of Düsseldorf (Oberlandesgericht Düsseldorf) handed down an important decision that may shed some light on the intriguing issues linked to trademarking Open Source software. We publish this decision (the German original and an English translation) and explain what it is about. Continue reading →